Takikomi Gohan [German]

Hey guys!! =)

One and a half week ago I finished subbing the Takikomi Gohan episode in German. And now I decided to upload it to Megaupload.com, because YouTube deleted the video again...-.- I can't understand why they are getting deleted - Why isn't Nihon TV proud of all their fans who want Gaki no Tsukai published all over the world?!

To cut the chase: http://www.megaupload.com/?d=3LI8X72Q

Have fun with watching "Gaki no Tsukai ya Arahende!! Chiki, chiki - Kore yatte mitakatten!! Zettai ni Oishii Takikomi Gohan Senshuken!!" with German subs ;)

Greetz, Minamato (GermanGNT-Subs)
Danke :D
Aber doch nich dafür ;)
Why isn't Nihon TV proud of all their fans who want Gaki no Tsukai published all over the world?!

weil Sie dadurch kein Geld erhalten. Das wäre so, als würdest du kostenlos ins Kino gehen und die neusten Blockbusters schauen.
Es gibt aber noch ein paar andere punkte...

Nicht sicher bin ob du diesen Satz/frage ernst meintest :?:

Megupload wird/kann dir auch passieren das es gelöscht wird.
Hab die Dateien ja aufem PC ;) die Frage war eher rein rhetorisch gemeint, aber schon okay =)
super Arbeit,danke!!!
cool! german comes in handy :geek:
Senkun wrote:
weil Sie dadurch kein Geld erhalten.


Daran, dass man's im Westen gar nicht sehen kann verdienen sie allerdings genausowenig. :/
Seeehr geile Sache und good job. Fehlen nur noch die anderen Episoden ;)

-- 19.06.2011, 19:36 --

lueMmeL wrote:
Seeehr geile Sache und good job. Fehlen nur noch die anderen Episoden ;)

Yep, sehr, sehr gute Arbeit, ich hoffe die anderen Episoden kommen auch noch :D
Ich habe jetzt die Episode neu hochgeladen, mit den Credits, die jetzt am Anfang des Videos zu sehen sind.

http://www.megaupload.com/?d=M82XUH1Q

Ich arbeite nun natürlich fleißig weiter!! =)

-- 12.02.2012, 19:39 --

Since Megaupload does not exist anymore, I decided to upload the subbed episode at Uploaded.to. Just follow the link: http://uploaded.to/file/kls9wl4u

Have fun! :)