Pasta [French/Français]

Hi Gaki lovers,

I have just finished to translate "Absolutely Tasty: Pasta" in French.
You can find the first part here:
[url:cz3rbk5z]http://www.dailymotion.com/video/xfmyuh_gaki-no-tsukai-absolutely-tasty-pasta-1-2-vostfr_fun[/url:cz3rbk5z]
The next part is coming.^^
EDIT:
[url:cz3rbk5z]http://www.dailymotion.com/video/xfn9d5_gaki-no-tsukai-absolutely-tasty-pasta-2-2_fun[/url:cz3rbk5z]

Je viens juste de traduire "Absolutely Tatsy: Pasta" en français. J’ai mis les notes pour en savoir plus sur les ingrédients dans la description de la vidéo.

EDIT:
Hardsub (les sous-titres sont incrustés dans la vidéo):
[url:cz3rbk5z]http://www.megaupload.com/?d=O8GCK6O4[/url:cz3rbk5z]
Notes:
[url:cz3rbk5z]http://www.multiupload.com/MGN98BNMXZ[/url:cz3rbk5z]
Enjoy !

Excellent travail Hota, les notes pour les ingredients sont sublimes xD

Merci à toi ;)

Un grand merci Hotarubi-san!!! Fantastique!!!

Aurais tu un lien pour pouvoir télécharger si possible???

BOn travail :clap: :clap: :clap:

Hélas, j’ai déjà supprimé la vidéo de mon ordi, mais voici les sous-titres:
[url:2k32oohr]http://www.multiupload.com/6X4FR2TUEE[/url:2k32oohr]

uahhhh Merci quand même… ^^ encore une fois, un 20/20 pour les sous-titres!!! :lol: :lol: :rofl: :rofl: :rofl:
Je me suis marré pendant tout l’épisode

Zut alors!! I wish I kept learning french now :(
Is there an english version out for this?

Thanks in advance

I don’t think there’s any English subtitles, sorry :s

woah, merci Hotarubi pour les sous-titres!

troooooooooop cool! excelent un sous-titre en francais ^^

Merci beaucoup, c’est super agréable à regarder :D

i beg for english subtitles! haha