New Absolutely Tasty - "Cooking I wanted to try" Competition

26 posts Page 2 of 2
I always thought karai meant spicy, and that if you wanted to say salty, you had to say shioppai! I guess from context, how could miso coffee not be salty?
I had salty tea once at the company onsen. My wife told me that it was made from cherry blossoms, so I expected it to be a bit like rosehip tea. It was also supposed to be good for me. I took a swig and wanted to spit it out, but the gaijin guest has to always be super polite. I finished it, pretending it was chicken broth.
Matsumoto kills me :rofl: :rofl: . I am pretty sure Itao coined the nickname Hama-yanen in the police batsu during his "funeral". i never got Japanese colours... why is aka- 赤 (red) translated as "bad" sometimes..like "kore wa aka"?.(in video @ 2:35)
TokyoAshes wrote:
Matsumoto kills me :rofl: :rofl: . I am pretty sure Itao coined the nickname Hama-yanen in the police batsu during his "funeral". i never got Japanese colours... why is aka- 赤 (red) translated as "bad" sometimes..like "kore wa aka"?.(in video @ 2:35)


Maybe it has to do something with japanese culture, like, they tend to take purple (I think) as the color of the death. Not sure if that is the color or it was another.
Image

Kawaii~
Aka is red. There was an error in the subtitles. What Tsukitei Hosei actually said is "Akan", which is a way to say unacceptable or something like that. I think it's slang or Osaka-ben. I think the "proper" way to say it would be chigau.

Downtown used to do a show called Akan Keisatsu. The Unacceptable Police or whatever. Part of the show would discuss the peculiar favourite foods of guest celebrities. The other panelists would determine whether these food items were acceptable or not by holding up cards which said "akan" or "akan ku nai" (unacceptable or not unacceptable).
Ibaraki Dave wrote:
Aka is red. There was an error in the subtitles. What Tsukitei Hosei actually said is "Akan", which is a way to say unacceptable or something like that. I think it's slang or Osaka-ben. I think the "proper" way to say it would be chigau.

ooh I seee!! :o thanks!
Image

LMAO! Please! tell me! from wich episode is this gif? :D
Don't let the demons get you.They got me!Image
rko3000 wrote:
Image

LMAO! Please! tell me! from wich episode is this gif? :D

Episode #1091 2012.02.05 - Kiki Canned Tuna
viewtopic.php?f=26&t=3449
Image
^That gif is really cute!

On akan: it's the kansai-ben form of da me(no good or unacceptable)
http://en.wikipedia.org/wiki/Kansai_dia ... nown_words
Like when a kansai-ben speaking comedian is presented with something horrible, he might exclaim "akan!" or "kore akan yo"
Can anyone reupload this? it seems the mega link is only 12 mins long :(
deathgod wrote:
Can anyone reupload this? it seems the mega link is only 12 mins long :(


http://tofupandas.tumblr.com/Subs
26 posts Page 2 of 2

Who is online

In total there are 13 users online :: 1 registered, 0 hidden and 12 guests (based on users active over the past 30 minutes)
Most users ever online was 1241 on 13.06.2012, 07:37

Users browsing this forum: Brock101 and 12 guests