Can someone please explain this.
Endo points to one of the camera-men at the back in the beginning of this vid (about 01:18-02:04) and asks something to which Matsumoto answer something with Swedish SVT. What in the world are they saying? I understand as much from the text that it is a guy from the Swedish TV-company SVT, Sveriges Television. Yamazaki clearly asks something the like of WTF is someone from SVT there, and I very much ask the same. Pretty, pretty pleeeeease with sugar on top, someone translate for me, just the part about the camera-guy.
http://www.veoh.com/watch/v16793686ng4q ... 8.11.23%29-- 14.06.2012, 21:37 --
[quote="Sefidum":1toimomj]Can someone please explain this.
Endo points to one of the camera-men at the back in the beginning of this vid (about 01:18-02:04) and asks something to which Matsumoto answer something with Swedish SVT. What in the world are they saying? I understand as much from the text that it is a guy from the Swedish TV-company SVT, Sveriges Television. Yamazaki clearly asks something the like of WTF is someone from SVT there, and I very much ask the same. Pretty, pretty pleeeeease with sugar on top, someone translate for me, just the part about the camera-guy.
http://www.veoh.com/watch/v16793686ng4q ... 8.11.23%29[/quote:1toimomj]Noticed some-way in to the middle of the vid that after Yamazaki failed his part with the eye-into-the-head-thingie the camera-guy left and Matsumoto was all like, "You were so unfunny he left!" (or at least that is how I understood the situation;D) Yamazaki was all baaaaw! Come baaack!