Page 2 of 2

Re: Subbing SPY Batsu game 2010- Portuguese subs

Posted: 21.01.2011, 23:01
by 0omizuuo0
LoL Ehehehehe Você é tipo eu então!
Poreiro pah! :D

-- 22.01.2011, 21:10 --

Uma nova esperança surgiu!
Graças ao meu amigo Hotarubi-French Subber, consegui ganhar tempo nos timing das legendas, isto dito, amanhã irei então adiantar o melhor possível as tão esperadas legendas!

Muito obrigado mais uma vez por todo o apoio!

Comprimentos, ^^D
:D :bow:

-- 27.01.2011, 01:34 --

BOAS NOITES!!!!!!!!
ACABADINHO DE CHEGAR, A PRIMEIRA PARTE DO TÃO ESPERADO "BATSU GAME" DE 2010!!!

http://www.dailymotion.com/video/xgrja4_gaki-no-tsukai-spy-batsu-game-2010-pt-subs-20-min_fun

MAIS UMA VEZ OBRIGADO PELO APOIO!!
!

:rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl: :rofl:
:bow: :bow: :bow: :bow: :bow: :bow: :bow: :bow:


p.S:Um grande abraço para Hotarubi-chan pelo apoio e ajuda!
(Un grand merci pour Hotarubi-chan pour tout son aide et soutien, ;) )

Re: Subbing SPY Batsu game 2010- Portuguese subs~ 20minutos

Posted: 09.02.2011, 12:01
by AshiteratsuAka
mizuu pt-PT espero... XD

Re: Subbing SPY Batsu game 2010- Portuguese subs~ 20minutos

Posted: 01.03.2011, 14:59
by shadowkebby
Bom se a proposta ainda estiver de pé eu poderia ir acertando o timing dos diálogos. ^^

Re: Subbing SPY Batsu game 2010- Portuguese subs~ 20minutos

Posted: 03.03.2011, 10:10
by 0omizuuo0
shadowkebby wrote:
Bom se a proposta ainda estiver de pé eu poderia ir acertando o timing dos diálogos. ^^

^^ obrigado, ajudava muito realmente! O problema é que mudei de casa e de momento tenho que recorrer a um espaço internet, por isso de momento estou sem possibilidades de poder continuar, assim que possível voltarei... Obrigado XD

Re: Subbing SPY Batsu game 2010- Portuguese subs~ 20minutos

Posted: 18.07.2011, 01:02
by JonMartinsLC
você ainda está trabalhando nos sub deste batsu game, tudo bem que já vi os em inglês mas... queria saber se ainda está trabalhando nas legendas pra esta edição...

Re: Subbing SPY Batsu game 2010- Portuguese subs~ 20minutos

Posted: 12.10.2011, 16:47
by brunomr20
Vamos ai gente ... falta pouco pra conseguirmos essa tradução . Se precisar , estou akii.
faloww