TofuPandaFansubs - Announcement about our future projects

Hello everyone,

We have some awesome volunteers to work on our projects. We cannot guarantee the deadlines, but we want to let you know that we are working on them right now. Our projects will be:

[b:1le6ncdi]//[color=#FF0000:1le6ncdi]Re-updated Announcement (09/22/2014):[/color:1le6ncdi] We recently added new projects for Thanksgiving and Christmas holiday ([color=#0000FF:1le6ncdi]blue color[/color:1le6ncdi]).[/b:1le6ncdi]
[b:1le6ncdi]//[color=#FF0000:1le6ncdi]Re-updated Announcement (09/24/2014):[/color:1le6ncdi] We have two translators to work on two projects currently. ([color=#FF8000:1le6ncdi]orange color[/color:1le6ncdi])[/b:1le6ncdi]
[b:1le6ncdi]//[color=#FF0000:1le6ncdi]Re-updated Announcement (10/11/2014):[/color:1le6ncdi] We recently released a video of GNT Babysit Baby Heipo on here and Facebook. You can either go there to download to watch.[/b:1le6ncdi]

  1. GNT Babysit Baby Heipo [color=#00BF00:1le6ncdi](100% overall)[/color:1le6ncdi] [color=#FF8000:1le6ncdi]Translation: 100%[/color:1le6ncdi] - [b:1le6ncdi][color=#000080:1le6ncdi]COMPLETED[/color:1le6ncdi][/b:1le6ncdi]
  2. GNT Weeping Performance Competition[color=#00BF00:1le6ncdi] (100% overall)[/color:1le6ncdi] [color=#FF8000:1le6ncdi]Translation: 100%[/color:1le6ncdi] - [b:1le6ncdi][color=#000080:1le6ncdi]COMPLETED[/color:1le6ncdi][/b:1le6ncdi]
  3. GNT Costume talk and Simple Dish [color=#00BF00:1le6ncdi](35% overall)[/color:1le6ncdi] [color=#FF8000:1le6ncdi]Translation: 20%[/color:1le6ncdi]
  4. GNT Kiki Mizu Yokan [color=#00BF00:1le6ncdi](45% overall)[/color:1le6ncdi]
  5. GNT Anger Playing Game [color=#00BF00:1le6ncdi](38% overall)[/color:1le6ncdi]
  6. GNT Aged Hamada Trial 1 and 2 [color=#00BF00:1le6ncdi](55% overall)[/color:1le6ncdi] [color=#FF8000:1le6ncdi]Translation: 20%[/color:1le6ncdi]
  7. [color=#0000FF:1le6ncdi]GNT Goodbye Tsukitei Hosei 2014[/color:1le6ncdi]
  8. [color=#0000FF:1le6ncdi]GNT Eat Hot Food with Hands Battle[/color:1le6ncdi] [color=#00BF00:1le6ncdi](12% overall)[/color:1le6ncdi]
  9. [color=#0000FF:1le6ncdi]GNT Hamada’s Cram School Part 1 and 2[/color:1le6ncdi]
  10. [color=#0000FF:1le6ncdi]Secret[/color:1le6ncdi]

That sounds awesome, right? I know everyone wanted to see them with English subtitles. If you would like to see our upcoming news/comments, please visit our Facebook page: [url:1le6ncdi]http://www.facebook.com/TofuPandaFansubs[/url:1le6ncdi]

Please hang in there with us! Thank you all! You are the best!

[attachment=0:1le6ncdi]10497456_840489695971191_1947996410239631322_o.png[/attachment:1le6ncdi]

  1. GNT Eat Hot Food with Hands Battle

YAY i was hoping this would get subbed i cant wait :D

6 new GnT!!!

I’m excited, but at the same time I think "What are you excited about? You have gigabytes of subbed GnT stuff and you only watch and rewatch the Tasty, Kiki and No-laughing videos instead of watching the rest!!"

That is great news. I hope it all won’t be too much for you guys! :o
I’m looking forward to a new Kiki and the Anger Game the most I think. :nod:

Thanks for sharing that information. Keep up the good work guys.

[quote="Hidensetsu":ceh3slvz]Thanks for sharing that information. Keep up the good work guys.[/quote:ceh3slvz]

Thanks, we appreciate your support. I am not sure if you are a translator or not. If you are, I wonder if you can help us to finish some projects. Our translator is not available for few weeks. We have already timing and typesetting two projects. I know you will be busy doing kiki series, but I just want to ask if you can help.

THANKYOU! :bow: especially for the GNT Anger Playing Game.But I highly anticipated [i:2wtjx6tz][b:2wtjx6tz][u:2wtjx6tz]Liars Hotel 1&2[/u:2wtjx6tz][/b:2wtjx6tz][/i:2wtjx6tz] to be subbed for too l :( :(ng, and I am sure that I speak for many on this! Anyway, Keep up the dope work :clap:

[quote="TokyoAshes":3kh1jfco]THANKYOU! :bow: especially for the GNT Anger Playing Game.But I highly anticipated [i:3kh1jfco][b:3kh1jfco][u:3kh1jfco]Liars Hotel 1&2[/u:3kh1jfco][/b:3kh1jfco][/i:3kh1jfco] to be subbed for too l :( :(ng, and I am sure that I speak for many on this! Anyway, Keep up the dope work :clap:[/quote:3kh1jfco]

Thanks! We are fortunate to have nice volunteers to help. We will put your requests on our list. I hope we will finish them before the new year of 2015 as possible. Please spread our words to everyone so they won’t miss a chance to see new subbed Gaki videos. ^_^

yay, I’m looking forward to these- mostly the anger epsidode, but the others should be great as well

Hey dunno if it helps but I posted earlier about a site which has Japanese transcripts for Gaki episodes on your list including Liars Hotel 1 & 2, Hamada’s Old Trial 1 & 2, Goodbye Hosei 2014, Weeping Performance and such (strangely don’t think it has Kikis unless I missed them, also they follow Kansai area broadcasting of the show which seems delayed, so may be a little while before the Anger one shows up). They’re pure dialogue text so they don’t have timing or speaker identifiers, but I do find them really useful regardless.

http://gaki-no-tsukai.com/viewtopic.php?f=10&t=5578

I’m really pumped for Kiki Series! Can’t wait! :)
Thanks!

[quote="soudou":3epxqpt6]Hey dunno if it helps but I posted earlier about a site which has Japanese transcripts for Gaki episodes on your list including Liars Hotel 1 & 2, Hamada’s Old Trial 1 & 2, Goodbye Hosei 2014, Weeping Performance and such (strangely don’t think it has Kikis unless I missed them, also they follow Kansai area broadcasting of the show which seems delayed, so may be a little while before the Anger one shows up). They’re pure dialogue text so they don’t have timing or speaker identifiers, but I do find them really useful regardless.

http://gaki-no-tsukai.com/viewtopic.php?f=10&t=5578[/quote:3epxqpt6]

Oh, I did not know about this one. We will visit this site when we will have new projects in future. I am sure it will save a time for a translator. Thanks for sharing this one! :)

That’s great news!! May I ask who are the translators and will you be translating the Gaki special?

Alex

Your hard work in putting subtitles to these episodes is and always is greatly appreciated. :clap: :clap: :clap: :bow: :bow: :bow: